Markdown表 相互変換ツールでできること
ExcelやGoogleスプレッドシートの表と、Markdownの表を行き来させるツールです。
READMEやIssue、ブログ記事に表を載せるときや、Markdownで書かれた表を表計算で集計し直すときに使えます。
- 表計算からMarkdownへ: ExcelやGoogleスプレッドシートでコピーした範囲を貼ると、Markdownの表になります。CSVやTSVのテキストをそのまま貼っても変換できます。
- Markdownから表計算へ: Markdownの表を貼ると、Excelやスプレッドシートに貼って列が分かれる形(タブ区切り=TSV)になります。CSVファイルとしてダウンロードもできます。
- 全角文字を考えた桁揃え: 日本語が混ざっていても、等幅フォントで見たときにソースの縦線(
|)が揃うように空白を入れます。
全角文字が混ざると、ソースの縦線がずれる理由
等幅フォントでは、半角の英数字はどれも同じ幅で並びます。
ところが、ひらがな・カタカナ・漢字などの全角文字は、半角文字2文字分の幅で表示されます。
文字数だけを数えて空白を足すと、日本語を含む列ほど、縦線の位置が右へずれていきます。
このツールは、全角文字を幅2、半角文字を幅1として数え、列の中で一番幅の広いセルに合わせて空白を足します。
😀 のような絵文字も幅2として数えます。
「①」「→」のような記号は幅1として数えるので、フォントによっては少しずれます。
※揃うのはソースの見た目です。表示されたあとの表は、桁を揃えていなくても列がきちんと並びます。
よくある質問(FAQ)
Q.入力した表は送信される?
いいえ。
変換はすべてお使いのブラウザの中で行い、入力した表をサーバーへ送ることはありません。
Q.セル内に改行やカンマ・パイプがあっても大丈夫?
はい。
表計算からコピーしたセル内の改行は、Markdownでは「<br>」に、セルの中の「|」は「\|」に置き換えます。
Markdownから戻すときは、「<br>」をセル内の改行に、「\|」を「|」に戻します。
TSVやCSVに書き出すときは、改行や区切り文字を含むセルを「"」で囲むので、表の形は崩れません。
Q.結合セルは?
Markdownの表には、セルを結合する書き方がありません。
変換したときの扱いは、下の「既知の制限事項について」に書いています。
Q.無料ですか?
はい。
ユーザー登録も要らず、すべての機能を無料で使えます。
既知の制限事項について
- セル結合: Markdownの表(GFM)には、縦・横のセル結合(rowspan / colspan)を書く方法がありません。結合したセルを含む表を変換すると、左上のセルにだけ値が入り、残りは空欄になります。
- 表は1つずつ: Markdownの表を貼ったとき、中に表が複数あると、最初の1つだけを変換します。
- 書式は引き継がない: セルの背景色、文字の大きさ、太字、罫線などの書式は引き継がれず、文字だけを変換します。
- 見出しの行: Markdownの表には見出しの行が必要です。「1行目をヘッダとして扱う」を外して変換すると、一番上に空の見出し行を足し、そのことを画面に表示します。
- Excel の自動変換: Excelに貼り付けた値のうち、「=」「+」「-」「@」で始まるものは数式、「1-2」は日付、「001」は「1」として扱われることがあります。文字のまま入れたい列は、先に表示形式を「文字列」にしてください。
姉妹ツールの紹介:
Markdownの文書全体を書いて、プレビューを見ながら整えるときは LiteMD が使えます。
このツールの「CSVダウンロード」は、BOM付きのUTF-8・改行はCRLF(Windows形式)の table.csv で出るので、日本語版のExcelでもそのまま開けます。
ほかから受け取ったCSVがExcelで文字化けするときは、MojiRescue で文字コードを変換してから開いてください。
つまずきやすい点や「なぜそうなるのか」は、解説コラム(9本)にまとめています。