スキャンしたPDFが横向きになる理由と、正しい直し方
PDF活用・解説コラム
執筆:松村 誠(植木鉢団 代表)
スキャナーで取り込んだ書類が90度倒れている。
ビューアーで回して読むことはできるけれど、相手に送ったらまた倒れている。
この「直したはずなのに戻る」が、PDFの回転まわりで一番ややこしいところかと思います。
PDFは「回転の指示」を別に持っている
PDFのページには、中身のデータとは別に、「表示するときに何度回してください」という指示が付いています。
つまり、横向きに見えているページでよくあるのは、スキャンした画像が横倒しのまま記録されていて、回転の指示は0度のまま、という状態です。回転の指示に合わない角度が入っている場合もありますが、どちらでも、指示を正しい角度に書き換えれば直ります。
スキャナーが用紙の向きを判定しきれず、この指示で補正し損ねた結果、横向きのまま表示される、といった経緯のようです。
回転を直すというのは、中身の画像には手を付けずに、この指示を90度なり180度なりに書き換える作業になります。
ビューアーの「回転」は保存されないことがある
多くのPDFビューアーには表示を回転させるボタンがありますが、これはその場の見え方を変えているだけで、ファイルそのものには手を付けていない場合があります。
そのまま閉じて送れば、相手の環境では元の向きに戻ります。
「直したのに戻る」の正体はこれです。
ファイル側を直すには、回転を書き込んで保存し直す必要があります。
保存したら、もう一度開いて、意図した向きになっているかを見ておきます。
途中のページだけ向きが違うとき
全ページ一括で回すと、もともと正しい向きだったページまで倒れてしまいます。
- 全ページ同じ方向に倒れている → 一括で回す
- 数ページだけ違う → そのページだけ個別に回す
KirihariPDF では、既にページが持っている回転角に対して加算する形で処理しています。
90度回っているページに右90度を足せば180度になる、という素直な挙動です。
「一括で回したら一部だけおかしくなった」を避けるために、サムネイル上で1ページずつ確認しながら操作できるようにしてあります。
回転したファイルは、元の名前の末尾に「_rotated」を付けた別のファイルとしてダウンロードされます。
結合や分割と違って、向きの指示を書き換えるだけなので、入力欄やコメント、文書のタイトル・作成者も、そのまま残ります。
逆さまのページが混ざる理由
複数枚をまとめて読み取る給紙口に、向きをそろえずに原稿を入れると、一部のページだけ上下が逆になります。
両面印刷の書類で、裏面が表と上下逆に印刷されているもの(上側でとじる書類など)でも起きます。
こうしたページは、90度ではなく180度回すと直ります。
横長のページは、横のままが正しいこともある
図面や横長の表は、もともと横向きで作られています。
縦にそろえようとして回すと、かえって読みにくくなります。
回すかどうかは、ページの形ではなく、中の文字が読める向きになっているかで判断します。
サムネイルで中身を見ながら、文字が横倒しになっているページだけを選んで回すのが確実です。
もう一つ、回転は90度単位の操作なので、スキャンのときに数度だけ斜めになったページは、回転ではまっすぐになりません。
こちらは、原稿をまっすぐ置いてスキャンし直すことになります。
向きを直しても、文字は選べるようにならない
スキャンしたPDFの多くは、紙を写した画像がページに貼られている状態です。
回転は表示の向きを変えるだけなので、向きを直しても、文字を選んだり検索したりはできるようになりません。
文字として扱いたい場合は、画像から文字を読み取る処理(OCR)が別に必要です。
KirihariPDF はOCRには対応していないので、その部分はOCRのできるソフトやサービスを使うことになります。
※OCRをかける場合も、先に向きを直しておくほうが、読み取りの精度が上がりやすいとされています。